Древняя придворная музыка (
гагаку) включает в себя смысловые паузы, специальные молчаливые интервалы, которые обеспечивают обязательную корректировку при диссонирующих звуках.
Ему мешали традиционная музыка
гагаку и гомон пяти сотен гостей в бальном зале.
Впрочем, понятие перетекания столь же старо, как и японская эстетика вообще, и явственно слышится уже в глиссандирующих звуках национальной японской музыки
гагаку.