Нижеследующее примечание имеет целью прояснить несколько основных принципов в том, что касается
произношения имён.
– В его
произношении имя княгини получилось слишком грубым и невнятным, однако чешка не заметила этого.
Сохранены разные варианты
произношения имён собственных.
Но для широкой публики такое скрупулёзное следование научным формам представляется излишним, тем более что сами ассириологи не пришли к единому мнению по поводу истинного
произношения имени этого царя.
Произношение имени придаёт форму спиритуальному образу, открывает самую сущность создания.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: ковар — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Если они не сопровождаются другими символами, поясняющими
произношение имени, то прочитать их невозможно.
Адаптация иностранных слов на китайском языке является довольно сложным процессом в связи со сложностью
произношения имени на китайском языке, для чего необходима его транскрипция в идеограммах.
Соответственно, я решил, что лучше следовать популярному неправильному
произношению имен вроде Nut (Нут), чем создавать новые варианты: Newet, Neyewet и пр.
И некоторые, употребив во зло сии имена, составили нетвёрдые и совершенно неуместные учения, полагая, что с
произношением имён вместе и сущность терпит уже разделение.
-И значить спустя два часа он стал проявлять некоторою активность, выражавшуюся в хаотичном
произношении имён фраз и отдельных слов не свойственных профессору…
Таким образом, в том или ином виде и поныне существует такое человеческое мышление и не только в отношении
произношения имён.
Сами названия сефирот (или сефиротов) мы также будем использовать так, как их адаптирует русский язык, и опираясь на древнее написание, а не на историческое или современное
произношение имён.
Это всегда особенное
произношение имени; это страдание, от которого ты счастлив; это страшная зависимость, без единой возможности сделать вдох в отсутствии любимого; это безразличие к чужому мнению о твоём выборе; это особенное прикосновение рук; это чарующий аромат повсюду; это толпа с одним лицом; это немое откровение, когда ты смотришь в глаза и необязательно говорить, ведь и так всё ясно без слов…
Даже парламент при
произношении имени короля вставал с мест и кланялся пустому трону.
Само устное
произношение имени бога могло сильно отличаться от передачи имени на письме.
В том случае, когда имя заканчивается на согласную букву, а отчество с неё начинается, или вообще, в сочетании имя – отчество слишком много согласных,
произношение имени затруднено.
И снова потянулся поцеловать мою руку. Надо же, а этот ударение в
произношении имени сделал правильно.
Но одной характерной особенностью тотемических верований является табу (запрет) на
произношение имени тотема.
И в густом голосе, и в уменьшительном
произношении имени известного бригадира слышалась издёвка над человеком, которая грела души членам бюро: им казалось, что возвышает их это над обвиняемым, елеем одурманивая не только сознание первого секретаря, но каждого сидящего в этом длинно-суконном кабинете.
Имя легко запомнить. Я ожидал какие-то экзотические имена услышать. Возможно, у других в
произношении имён сложнее будет.
До него с трудом дошло, что дворянка с прекрасным и возвышенным именем, которое можно было читать на манер латинского гекзаметра с цезурами, неожиданно превратилась в серую мышку с полузабыто-простонародным
произношением имени «Клавдея».
Ласковое
произношение имени и отношения всё-таки стали сухими.
– Если вы не против, я проверю
произношение имени.
Исключение составляют случаи, когда порядок
произношения имени и фамилии человека соответствует западным традициям.
– Почти угадал, – сказал довольный грек, – но даже для меня, который не только декламировал, но и в хоре пел (хористы часто напивались, и следовало их заменять), загадкой было правильное
произношение имени царицы.
Элийя́ху – вариант
произношения имени «Илия».
Ещё бы не забывать про его недовольство уменьшительным
произношением имени.